行业新闻

你的位置:凯时kb88最新 > 行业新闻 >

许鞍华:我像萧红一样勇于冒险

已阅读:次  更新时间:2017-10-16 14:29  作者:  

由于拍了叙述现代女作家萧红生平的电影《黄金时代》,许鞍华来宁成了“第二届南京民国电影论坛”的嘉宾。昨天上午的论坛现场,虽然并没有请她讲话的组织,她像学生一样仔细听着并记录着专家们的讲话。下午和陈丹青的对谈前,她从自己沉重的手袋里拿出记事本,“要是早点来听这个论坛,我可能会把电影拍得更好,也可能,就不敢拍《黄金时代》这部电影了。”

许鞍华 尤晓源 摄

由于拍了叙述现代女作家萧红生平的电影《黄金时代》,许鞍华来宁成了“第二届南京民国电影论坛”的嘉宾。昨天上午的论坛现场,虽然并没有请她讲话的组织,她像学生一样仔细听着并记录着专家们的讲话。下午和陈丹青的对谈前,她从自己沉重的手袋里拿出记事本,“要是早点来听这个论坛,我可能会把电影拍得更好,也可能,就不敢拍《黄金时代》这部电影了。”

对话

火车上大谈《红楼梦》 内地作家都惊奇

陈丹青最拿手做文明比较,他自称三十年前就景仰许鞍华导演之名,更深觉曾经国人称香港为“文明沙漠”为大谬,“什么书都可以在香港买到,什么电影都能在香港看到,怎样可能是沙漠?”许鞍华笑着想起一件往事,“在1986年曾应谢晋导演的约请,到内地来和黄健中、阿城、李陀他们评论《芙蓉镇》,在往天津的火车上,我就谈《红楼梦》什么的,成果他们都很惊奇,啊,你们香港人也看红楼梦啊?你也看书啊!”

向《一代宗师》编剧抱歉 不会批判其他导演

陈丹青直言他对港台导演的形象,“你们很谦让,从不批判他人!你会吗?”许鞍华一愣:“会啊!”“那你批判批判看!”全场宣布一阵笑声。许鞍华也笑:“传闻徐浩峰会来,他在不在这儿?我要向他抱歉,由于我之前说过《黄金时代》的剧本比他的剧本(《一代宗师》)好,其实我恶作剧的啦。”许鞍华解说自己“谦让”的缘由,“的确有些是我不喜爱的,但我们都是导演,太懂相互的难处了,我不是虚伪,我觉得他们下次会做得好一些。比方就我们香港的导演,我还骂过王晶,我不喜爱他十几年,但最终是他帮过我的大忙,这个真不好意思说。(指王晶曾出资让许鞍华拍《天水围的日与夜》)”谈到内地的电影,许鞍华表明自己很喜爱《黄土地》。“我看《黄土地》,如同看到《幼年往事》的感觉,看完他们的著作后,百感交集,觉得他们比我做得好。”

采访

年岁大了才干读懂萧红

记者(以下简称记):您第一次看萧红是什么时分?

许鞍华(以下简赞许):第一次,忘记了。但我记住1978年我在香港电台,有一个朋友要拍一个讲童养媳的故事,我就说,我记住《呼兰河传》里有个童养媳,我就从头翻了《呼兰河传》,就感觉那场跳大绳那段,特别特别震慑,这是我的回忆,力气非常大,特别特别哀痛。

记:您为什么会先挑选拍张爱玲(《半生缘》《倾城之恋》),现在拍萧红?

许:可能我喜爱萧红的东西是晚一点的。1978年左右看了张爱玲,她有许多香港的故事嘛,特别简单投入,要拍也比较简单。萧红的豪情跟她好的当地,不是看一遍就能感觉到的。她写的东西毫不留情。她写这些农人,这些普通人的愚蠢凄惨,是不好看的,是毫不温情的。她讲到那种生计的严酷,是一般我们在城里长大的人有点接受不了的,所以就不觉得接近。年岁大了后,就感觉其实这个国际不管怎样装潢,底色是严酷的。但是萧红就是有这个身手,就是在写这个严酷的时分,还不失她的怜惜。就像她说的,不是从高处写她们,仍是跟他们平等地在一起。我觉得这是她可贵的当地。

萧红她能把那种一闪而过的主意写出来,她有过人的透视性。其实张爱玲也是这样的,也是能一眼看透文明的策略。

《黄金时代》不温情

记:上午听论坛有哪些收成?

许:听了论坛才知道其实民国是有一点禁区的感觉,我曾经没有这个概念。陈(丹青)教师讲的时分我才知道。这个如果能早用在戏里,那会不一样的。前人怎样看这段前史,其实是很重要的。

记:伍迪艾伦的《午夜巴黎》中,有谈到“黄金时代情结”,就是现在人总觉得曩昔某个时代更好,您有这种主意吗?

许:(考虑)我其实没有唉。我从来没有想像自己生活在五四时代,我肯定是去参与游行,给杀了!(笑)现在就比较美好,不会随意开枪。

记:《黄金时代》里有没有拍得特别过瘾的一场戏?