公司新闻

你的位置:凯时kb88最新 > 公司新闻 >

相见OR思念 被“新生”典范电影“老树开新花”

已阅读:次  更新时间:2019-09-20 10:17  作者:  

张曼玉版的金镶玉照常风情万种老版

张曼玉版的金镶玉照常风情万种老版

《倩女幽魂》的典范一幕

《倩女幽魂》的典范一幕

  近日,有网友在微博发布:“终于出音讯了!《新龙门客栈》重映,2月24日上映。间隔上次上映整整20年。”从去年至今,此类老电影重返大银幕的现象层见迭出:前面有王祖贤87版的《倩女幽魂》,后面还有即将重温的《泰坦尼克》。换了包装的典范老片,是否在几十年后继续书写传奇?

  故事无改动 影像艺术晋级

  典范老片焕发“第二春”

  1992年,由徐克监制,程小东、李惠民结合执导的作品《新龙门客栈》成为华语影史新派武侠无奈超越的巅峰。梁家辉、林青霞、张曼玉、甄子丹更是纷纷贡献了让人过目不忘的出色演出。影片曾在20年前在内地公映,影响了整整一代凯时娱乐注册地址不雅观众。直到2011年末徐克携3D大作《龙门飞甲》再返龙门关,很多“70后”、“80后”不雅观众依然表达着对《新龙门客栈》这部传奇作品的追忆。

  记者理解到,这次新生版的《新龙门客栈》只要普通话版,没有粤语版。出品人吴思远介绍:“我们从头修复了底片,色调调得极好;音效音乐从头混录,完全是最新的立体音响效果。但是对故事内容没有一丝一毫改动,为的就是以现代影院的一流办法再现这部作品的真正边幅。”而吴思远出品的另一部电影王祖贤版的《倩女幽魂》,也是采纳了不批改故事,而只在色调上做修复,带来纷歧样的视觉享受。

  比拟之下,《3D大闹天宫》则是“晋级”最多的,该片尽管素材都是用的60年前上海美术电影制片厂拍摄的《大闹天宫》,但后来融入了新的3D技术,美猴王以及它的花果山,都比几十年前灵动,让不雅观众在回忆典范的同时,也感遭到了现代技术的魅力。

  业内很等待 翻新为情怀

  怀旧难以撬动票房

  此前记者在香港采访吴思远时,他暗示,要修复老版影片,主要是因为如今的编剧大多不动脑筋,很多剧本都难以跨越以前的作品,为了向过去的典范致敬,才要花心血来做翻新。言下之意,他只是为了留念典范,并没有太垂青票房。而这次翻新《新龙门客栈》,吴思远也暗示,是为了影迷的“那些年”,“对一局部不雅观众来说,《新龙门客栈》是‘那些年,我们一起追的电影’;对另一局部愈加年轻的不雅观众来说,《新龙门客栈》则是一部全新的作品。它有着最出色的故事和黄金时代港片巨星们无奈复制的风采——这些都是我让它重映的初衷。”

  每次翻新典范老片的音讯一出,都有不少电影业内人士力挺。著名影评人魏君子不只率先转发《新龙门客栈》重映的音讯,更是特新奇电吴思远来确认此事,而此前老版《倩女幽魂》上映时,也得到了宁财神等人的力挺,宁财神暗示看了多年的盗版,这次必然要花钱去看,“24年后,王祖贤再次出如今兰若寺窗前,只一个镜头,就想为她出生入死。这个小倩,浑身湿漉酷寒,不性感,却扣人心弦。很想挨近她,和煦她……”

  尽管不停暗示出老版只为情怀,但票房上的失收仍是翻版作品面临的为难。老版《倩女幽魂》上映时,遇到新版《倩女幽魂》,最终老版成绩了新版的碧海蓝天,新版票房飙高,号称拿下3亿,而老版票房表示却很平淡。而《3D大闹天宫》上映时遭遇了《喜羊羊4》,前者票房也鲜亮低于近些年来有强大儿童不雅观众缘的后者。

  有人要相见 有人要思念

  有些翻版已经物是人非

  对于典范,有人希望能重现,有人却觉得不如思念,让典范留在记忆里。老版《倩女幽魂》上映时,不少不雅观众暗示:

  “无论是对张国荣的思念,对王祖贤的怀念,还是对过往青春岁月的留念,87版《倩女幽魂》所承载的内容早已跨越了它自身。电影院里灯光一亮,不雅观众的情绪都着迷在回顾中,每场戏的拍摄能否得当,早已不在思考范围之内。典范并非无奈跨越,无奈跨越的永远是回顾自身。”但也有不少不雅观众认为,以前典范的外型、妆容等,放在如今看鲜亮很掉队,故事如今认真看也并不出彩,所以并不是出格喜爱。这样截然相反的态度,在《3D大闹天宫》上映时也曾呈现,有人认为典范难以超越,但也有人认为,以前的动画外型如今看有点怪,不太合适如今小朋友的审美不雅观。